Ansichtskarte mit zwei chromolithographischen Ansichten, oben als Hauptbild ein Blick von Nordwesten über den Südhang der Müggelberge mit dem Müggelturm vorn links (darüber bezeichnet "Müggelthurm.") in die Tiefe der südöstlich anschließenden Landschaft mit dem Langen See sowie hinten am Südufer Karolinenhof und Schmöckwitz. Unterhalb des Müggelturms das Restaurant "Marienlust". Darunter Titel "GRUSS aus den MÜGGELBERGEN / Müggelthurm u. Marienlust / Jnh: Carl Streichhan." Links unten gesondertes Bild des 1889 errichteten (alten) Müggelturms. Links oben schmückender Blütenzweig.
Am linken Rand in Kleindruck: "Verlag v. R. Hanow, Berlin-W. Pallasstr. 14." Im rechten Winkel dazu, in einem parallelogrammförmigen Kasten die Bestellnummer "5231".
Rechts unten Textfeld, mit Bleistift beschrieben und oben sowie am rechten Rand fortgesetzt: "Liebe Eltern u. Geschwister / senden Euch die Herzlichsten Grüße, und amüsiren uns köstlich hoffentlich seid ihr alle Gesund Liebes Lieschen sende dir noch nachträglich die Herzlichen Glückwünsche zu Deinem Geburtstage [am rechten Rand:] und wünsche das du recht wohl wieder zu hause kamst. Es grüßt Eure Tochter u Schwester Emma [Oben (um 180 Grad gedreht:] Es grüßt Max Lantzsch".
Anschriftenseite mit schwarzem Linienvordruck "Deutsche Reichspost / Postkarte", mit Bleistift adressiert "(An) Herrn Gottlieb Schulz (in) Gräditz bei Schwiebus". Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke, abgestempelt "BERLIN S.O. 36 / 23.7.00.6-7 V." Links unten Stempel des Empfängerpostamtes: "SCHWIEBUS / 23.7.00.12-1N."
Bei der Absenderin und dem mit unterzeichnenden Max Lantzsch, die sich in den Müggelbergen im Sommer 1900 "köstlich" amüsierten, handelt es sich um Verlobte. Die Näherin Emma Schultz, geb. 27. 10. 1874 in Koppen (Kr. Züllichau-Schwiebus), 1901 wohnhaft in Berlin, Admiralstraße 34, schreibt hier an ihren Vater, den pensionierten Bergmann Johann Gottlieb Schultz, und ihre Mutter Johanne Louise geb. Schilling in Gräditz (Kr. Züllichau-Schwiebus). Max Lantzsch, geb. 31. 5. 1877 Schönwalde (Kr. Luckau), war damals Handlungsgehilfe, er starb am 20. 10. 1938 in Berlin als Zeitungshändler in Berlin-Kreuzberg. Quelle: Landesarchiv Berlin, Standesamt Berlin V A, Reg.-Nr. B 846/1901; Standesamt Berlin-Kreuzberg, Reg.-Nr. C 1082/1938.
